Jean Van Hoorebeeck was in zijn jeugd een van de betere renners afkomstig uit het Brabantse Wolvertem (Slozen). Hij was toendertijd lid van de beroemde Brusselse club Evere Kerhoek Sportief waar o.a. Eddy Merckx, Henri Van Achter, Roger Volkaert, Roger Kindt, Englebert Opdebeeck, Augustin Van Cappellen, Jef Thielemans, pistier Jacques Sermeus, Jean Ronsmans en Daniel Goens de plak zwaaiden. Jean moest zeker niet onderdoen voor deze renners, want bij de juniores 1962 - nieuwelingen stond toen nog in de kinderschoenen- behaalde hij als eerstejaars al zes overwinningen en als tweedejaars zelfs twaalf, allemaal met voorsprong, alsook nog twaalf tweede plaatsen. Jean was echter niet vlug in de spurt en werd stelselmatig geklopt door o.a. Eddy Peleman en Herman Vrijders. Bij de liefhebbers behaalde hij toch nog een zevental overwinningen alsook mooie resultaten o.a. in de ronde van Namen en ster van het zuiden. Helaas begon Jean met de gezondheid te sukkelen en stopte hij. Na twee jaar, toen de wielermicrobe hem terug te pakken kreeg, begon hij in 1969 en 1970 terug als liefhebber en won nog een viertal koersen allen met voorsprong vooraleer hij het wielrennen definitief vaarwel zegde. Een veel te laat opgemerkt verstopte bloedvat deed Jean de das om. Ondertussen had Jean een bloeiende handelszaak opgericht, gespecialiseerd in aanleg van rioleringen, asfalt-en wegenwerken.